三月『KBS』新番電視連續劇《愛情雨》介紹轉張根碩台灣首站三月『KBS』新番電視連續劇《愛情雨》 介紹說到以純情和溫馨作為基礎的連續劇代表作,當然少不了《藍色生死戀》和《冬季戀歌》中光彩奪目又美麗的愛情。那些悲痛的、傷感的故事,不僅感動了韓國人,更超越了亞洲,感動了世界,那些記憶還留在人們的心中。因為這些故事,兩部連續關鍵字行銷劇的主編,『尹錫湖』導演與『吳秀燕』編劇被稱為10年來難得一遇的作品之神,引起了很大反響。那麼,如果再加上張根碩和允兒又會有怎麼樣的轟動效應呢? 即將在KBS周一、周二播出的連續劇《愛情雨》,就是以這四個人的聯力打造,在廣播電視界掀起熱議話題的作品。人氣男女主人公張根碩和允兒分別一人擔當二角,1970年的仁河和允熙和2012年的俊買屋和河娜,以這二個形象展現出多樣的魅力。 作品的背景是在1970年代。仁河(張根碩)是擁有著畫一般的柔滑的臉、陽光一樣的微笑,以及天才般才能的美術系大學生。作為名門宗家的繼承人,家境富裕的他雖然集女生們的寵愛於一身,卻沒能有人真正走進他的心裡。直到和長髮飄然、冰肌玉骨,純真又淡雅的允熙的邂逅,便深陷愛的沼澤,再也無法忘記裝潢她。一直沒有和允熙好好的說上一句話的仁河,因為允熙不小心掉落的日記本而真正開始了二人的交集。在一個下雨的天,二人再次邂逅,一起撐著雨傘並肩走著。但是,在仁河對允熙告白之前,仁河知道了好朋友東旭也對允熙有了好感,再加上喜歡仁河的慧珍,四個人開始經歷了曲折的愛情之路。 從這個電視劇的名字上可以看出,這個電視劇是用『雨室內設計』作為重要的媒介來詮釋愛情。電視劇相關人說:「這個電視劇裡,想通過雨來詮釋愛情。從1970年跳到2012年,世界是公平的,為相愛著的人們下著同樣的雨,開始著愛情的幸福與辛酸,我們想勾勒出愛情的回憶和現在。」對電視劇裡的雨進行了詮釋。 ★  這是為我們人生綴以溫馨音符的電視連續劇 背景切換到日本的北海道。在北海道的酒店打工水木園裡,因為聽到招聘的消息趕來面試的河娜 (允熙的女兒),和幫忙找到丟失手機的俊 (仁河的兒子)相見了。雖說二人的第一印象極其惡劣,但是越躲就越來越親近的河娜和俊,還有32年後相見的仁河和允熙。尹錫湖導演和吳秀燕編劇準備把這個愛情故事演繹的美麗而又感性。 需要矚目的是張根碩演的仁河和俊是二個完全不同魅力的人。外貌、實力宜蘭民宿,而且連品德也完美的爸爸-徐仁河和截然相反的兒子-俊是天上地下、惟我獨尊、挖苦大王,真所謂是想幹什麼就幹什麼。而且允兒演的媽媽-金允熙和她的女兒-河娜也因形象的不同,感覺到不同的趣味。雖說和允熙長的一模一樣的外表,清秀可人,但是有主見、熱血的性格是完全不同的一點。張根碩和允兒,會怎樣消化這二個完全不同的角色呢?這也是這部小額信貸連續劇的賣點之一。金時厚、金榮光、孫恩書、徐仁國、黃寶拉等實力派年輕演員在電視劇裡的表現,感覺會更加有趣。 ★  將引起韓流的新主角 2011年,被評為韓流最高形象的張根碩和允兒,期待他們在這個電視劇裡相互協同合作。作為張根碩第一次出演正式的感性柔情電視劇的挑戰作,和作為演員以被認可的允兒時隔二年的回歸作,就裝潢這二點就引起了許多關注。 承擔制作的伊斯卡拉說:「通過二年的企劃過程和事前制作這個系統,會使作品更加完整。在劇本和播放事故頻繁的電視劇現場,單單作為商品而消費的輕薄電視劇市場上,期待《愛情雨》能變成精雕細琢的佳作」。 新春,開新門的連續劇《愛情雨》,希望像給美麗的花兒澆水的美麗女老闆一樣;像在下雨的午後,放甜售屋網蜜音樂的音樂店老闆一樣;像在深夜給疲憊的人們一碗熱湯的飯店老奶奶一樣,期待這部連續劇變成我們人生中的一個溫馨的音符。 原文:http://mylovekbs.tistory.com/5翻譯:SUKI字幕組 (翻譯:小Q、製圖:小52) 


.msgcontent .wsharing ul li { text-indent: 0; }



分享

Facebook
Plurk
YAHOO!
情趣用品
創作者介紹

桂綸鎂

si73sixtij 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()